Ejemplos del uso de "taken" en inglés con traducción "tomar"

<>
mostrar
Who has taken my handbag? ¿Quién ha tomado mi bolso?
Have you taken your medicine yet? ¿Ya te has tomado la medicina?
You were taken in by her. Ella te ha tomado el pelo.
Have you ever taken a vacation? ¿Alguna vez has tomado unas vacaciones?
I have taken everything into consideration. He tomado todo en consideración.
This photo was taken in Nara. Esta foto fue tomada en Nara.
I should have taken the money. Debí haber tomado el dinero.
He may have taken the wrong train. Él debe haber tomado el tren equivocado.
You've taken a long time eating lunch. Te has tomado mucho tiempo para almorzar.
This medicine should be taken every three hours. Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.
This picture must have been taken in 1964. Esta fotografía debe haber sido tomada en 1964.
We had our photo taken on the beach. Nos tomamos la foto en la playa.
I've taken some medicine for my stomach ache. He tomado un medicamento para mi dolor de estomago.
I'm afraid I have taken a wrong train. Me temo que he tomado un tren equivocado.
Have you ever taken a picture with Mike Tyson? ¿Te has tomado una foto con Mike Tyson alguna vez?
Robots have taken the place of men in this factory. Los robots han tomado el lugar de los hombres en esta fábrica.
She seems to have taken my remark as an insult. Parece que se ha tomado mi comentario como un insulto.
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl. A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl.
Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus. Hay que tomar medidas drásticas para impedir que el virus se propague más.
If he had taken my advice then, he would be a rich man now. Si hubiera tomado mi consejo en aquel entonces, ahora sería un hombre rico.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR