Ejemplos del uso de "was against" en inglés

<>
The evidence was against me. La evidencia estaba en mi contra.
What he did was against humanity. Lo que hizo fue contra la humanidad.
He tried to find out what he was up against. Él trató de averiguar contra que iba.
The rain was beating against the windows. La lluvia golpeaba contra las ventanas.
He was leaning against the wall. Él estaba apoyado contra la pared.
He was strongly against all violence. Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia.
He was prejudiced against women drivers. Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen.
A cat was sharpening its claws against a post. El gato se estaba afilando las uñas contra un poste.
I was forced to take the drug against my will. Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
He was persuaded to carry it out against his will. Fue obligado a hacerlo contra su voluntad.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. Él fue respetado como un héroe porque él defendió a su país de los invasores.
Their savage cruelty against God's people was beyond horrific, resulting in the Maccabean uprising. Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo.
Against the snow, the white rabbit was invisible. Contra la nieve, el conejo blanco era invisible.
No one can force you to do anything against your will. Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.
You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.
None of us are against his idea. Ninguno de nosotros está en contra de su idea.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
I contended against falsehood. Luché contra la falsedad.
I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.
The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR