Ejemplos del uso de "whenever" en inglés con traducción "cada vez que"
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba.
Pavlov rang a bell whenever he fed his dogs.
Pavlov tocaba una campana cada vez que alimentaba a sus perros.
Tom becomes nervous whenever he has to speak in public.
Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Ella tiene la costumbre de aclararse la garganta cada vez que se pone nerviosa.
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad