Ejemplos del uso de "Generally" en inglés

<>
I generally agree with her. En général je suis d'accord avec elle.
Generally, Japanese people are shy. Généralement, les Japonais sont timides.
Generally speaking, the climate here is mild. D'une façon générale, le climat est doux ici.
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture. Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère.
Generally speaking, women live longer than men. D'une manière générale, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes. Dans l'ensemble, les nobles étaient très peu touchés par l'impôt.
Generally, men are taller than women. En général, les hommes sont plus grands que les femmes.
The theory is generally accepted. Cette théorie est généralement acceptée.
Generally speaking, men can run faster than women can. D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.
Generally speaking, Japanese are hard workers. En général, les Japonais travaillent dur.
Korean food is generally very spicy. La nourriture coréenne est généralement très épicée.
Confessions obtained by torture are generally worthless. Les confessions obtenues par la torture sont en général sans valeur.
Fat people generally sweat a lot. Les personnes fortes transpirent généralement beaucoup.
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others. En général, les Anglais ne sont pas curieux des autres.
Women generally live longer than men. Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. En général les occidentaux ne mangent pas de poisson cru.
We generally drink tea after a meal. Nous buvons généralement du thé après un plat.
Generally speaking, women are better linguists than men. En général, les femmes sont meilleures linguistes que les hommes.
Generally speaking, men are taller than women. Généralement, les hommes sont plus grands que les femmes.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee. En général, les Américains aiment beaucoup le café.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.