Ejemplos del uso de "Sharing" en inglés con traducción "partager"

<>
Traducciones: todos54 partager53 diviser1
Two male school pupils sharing an umbrella? Quite the strange situation. Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.
They share their same beliefs. Ils partagent les mêmes croyances.
They share a common element. Ils partagent un élément commun.
Let's share this money. Partageons cet argent.
He shared in my happiness. Il a partagé ma joie.
Children should be taught to share. On devrait apprendre aux enfants à partager.
Share your lunch with your brother. Partage ton déjeuner avec ton frère.
Don't share this with anyone. Ne partage ceci avec personne.
I shared a room with him. J'ai partagé une chambre avec lui.
I shared my room with sysko. J'ai partagé ma chambre avec sysko.
We shared happy and important moments. Nous avons partagé des moments joyeux et importants.
Tom and Mary shared a room. Tom et Marie partageaient une chambre.
Happiness is real only when shared. Le bonheur n'existe que quand il est partagé.
I share an apartment with my brother. Je partage un appartement avec mon frère.
I share the room with my sister. Je partage la chambre avec ma sœur.
When you want cooperation, share the responsibility. Lorsque tu attends de la coopération, partage la responsabilité.
May I share this table with you? Puis-je partager cette table avec toi ?
You must share your work with others. Tu dois partager ton travail avec les autres.
Why don't we share a room? Pourquoi ne partageons-nous pas une pièce ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.