Ejemplos del uso de "With" en inglés con traducción "à"

<>
Mother busied herself with sewing. Ma mère était occupée à coudre.
Are you concerned with politics? T'intéresses-tu à la politique ?
With whom are you talking? À qui parles-tu ?
Hold it with both hands. Tiens-le à deux mains.
I prefer coffee with milk. Je préfère le café au lait.
May I speak with Judy? Puis-je parler à Judy ?
Green is associated with grass. Le vert est associé à l'herbe.
Wash with hot, sudsy water. Lavez à l'eau chaude savonneuse.
Compare your translation with his. Compare ta traduction à la sienne.
A tea with lemon, please. Un thé au citron, s’il vous plaît.
Two coffees with milk, please. Deux cafés au lait, je vous prie.
We can't compete with that. On ne peut pas se mesurer à ça.
I helped her with her work. Je l'ai aidée à faire son travail.
I play with the PlayStation 3. Je joue à la PlayStation 3.
Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.
She was busy with household work. Elle était occupée au ménage.
His idea is identical with mine. Son idée est pareille à la mienne.
We often associate black with death. Nous associons souvent le noir à la mort.
My sister is playing with dolls. Ma sœur joue aux poupées.
No dramatist can compare with Shakespeare. Aucun dramaturge ne peut se comparer à Shakespeare.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.