Ejemplos del uso de "Wouldn't" en inglés con traducción "être"
I wouldn't object if you wanted to go with her.
Je ne me serais pas opposer pas si tu voulais aller avec elle.
But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
Sans la ceinture de sécurité, je ne serais pas vivant aujourd'hui.
Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.
Eh bien, je n'ai aucune idée de ce que ce machin est supposé faire.
You wouldn't go to the dentist when you were a boy.
Lorsque tu étais enfant, tu refusais d'aller chez le dentiste.
If I were in her place, I wouldn't give up yet.
Si j'étais à sa place, je n'abandonnerais pas encore.
She wouldn't even piss on me if I were on fire.
Elle ne me pisserait même pas dessus si j'étais en feu.
I wouldn't ask this of you if it weren't important.
Je ne te le demanderais pas si ce n'était pas important.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad