Ejemplos del uso de "absorb" en inglés

<>
These pajamas absorb sweat well. Ces pyjamas absorbent bien la sueur.
This paper does not absorb ink. Ce papier n'absorbe pas l'encre.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence. Un bon livre peut totalement absorber votre attention, au point d'oublier votre environnement et même votre existence.
This cloth absorbs water well. Ce tissu absorbe bien l'eau.
He was absorbed in listening to the music. Il était plongé dans l'écoute de la musique.
He is absorbed in his research. Il est absorbé par sa recherche.
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory. Il est plongé dans l'étude de la théorie du Flou.
He seems absorbed in his work. Il semble absorbé dans son travail.
He is absorbed in his work. Il est absorbé par son travail.
He is absorbed in reading detective novels. Il est absorbé à lire des romans de détectives.
He is absorbed in reading a detective story. Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Tom était si absorbé par son travail qu'il en oublia de manger.
I would like to know how these substances are absorbed by the body. J'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps.
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball. Il est absorbé à jouer au tennis, mais son frère fait plus du football et du baseball.
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room. Mon frère était tellement absorbé par la lecture qu'il ne me remarqua pas lorsque j'entrai dans la pièce.
A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art. L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art.
A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art. L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art.
I can't absorb all of the lesson in an hour. Je ne peux pas ingérer toute la leçon en une heure.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.