Ejemplos del uso de "adjustment of prices" en inglés

<>
Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices. La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux.
The decline is not so deep after seasonal adjustment. Le recul n'est pas si grand après ajustement saisonnier.
Prices have dropped recently. Les prix ont baissé récemment.
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up. Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage.
The sale prices are written in red ink. Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.
Prices continued to rise. Les prix continuaient de monter.
Prices have reached a 13-year high. Les prix ont atteint un pic de treize ans.
Prices are going up every day. Les prix augmentent chaque jour.
Prices are double what they were ten years ago. Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.
When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. À mon arrivée en Suisse, j'ai été stupéfait par les prix.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Les prix du café ont bondi de presque cinquante pour cent en six mois.
The prices remain as they were. Les prix restent comme ils sont.
As it is, prices are going up every week. Comme on peut le constater, les prix augmentent (un peu plus) chaque semaine.
Prices went to amazingly low levels. Les prix descendirent à des niveaux incroyablement bas.
Prices are high these days. Les prix sont élevés ces jours-ci.
House prices have remained static for several months. Les prix de l'immobilier sont restés stables pendant plusieurs mois.
I would like to check yesterday's stock prices... Je voudrais vérifier les cours des actions d'hier...
Prices went up. Les prix ont augmenté.
Prices are about to go up again. Les prix vont encore augmenter.
Stock prices dropped. Le cours des actions a baissé.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.