Ejemplos del uso de "against" en inglés con traducción "contre"

<>
mostrar
They're against animal abuse. Ils militent contre les violences aux animaux.
His nationality counted against him. Sa nationalité jouait contre lui.
She has nothing against it. Elle n'a rien contre.
We voted against the bill. Nous avons voté contre le projet de loi.
They swam against the stream. Ils nagèrent à contre-courant.
He leaned against the wall. Il s'appuya contre le mur.
Catholics are against birth control. Les catholiques sont contre le contrôle des naissances.
He has nothing against it. Il n'a rien contre.
I am against this project. Je suis contre ce projet.
I'm against the bill. Je suis contre ce projet de loi.
They are immune against attacks. Ils sont immunisés contre les attaques.
The throng protested against abortion. La foule protestait contre l'avortement.
They have nothing against it. Ils n'ont rien contre.
Murder is against the law. Le meurtre est contre la loi.
We have nothing against it. Nous n'avons rien contre.
He muttered complaints against the school. Il grommela des plaintes contre l'école.
Place the ladder against the wall. Mettez l'échelle contre le mur.
Stand the ladder against the wall. Posez l'échelle contre le mur.
She nuzzled up against her boyfriend. Elle se blottit contre son petit ami.
I bear no grudge against you. Je n'ai pas de rancune contre toi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR