Ejemplos del uso de "among" en inglés

<>
mostrar
He is popular among us. Il est populaire parmi nous.
Who among us is perfect? Qui d'entre nous est parfait ?
It's popular among the elderly. C'est populaire chez les anciens.
Bees are flying among the flowers. Des abeilles volent au milieu des fleurs.
Choose one from among these. Choisissez en une parmi ceux-là.
Divide it among the three. Divise-le entre les trois.
It's popular among senior citizens. C'est populaire chez les anciens.
They live in that house among the trees. Ils vivent dans cette maison au milieu des arbres.
The tower stood among ruins. La tour se dressait parmi les ruines.
They began to quarrel among themselves. Ils commencèrent à se quereller entre eux.
Jeans are now in fashion among girls. Les jeans sont maintenant à la mode chez les filles.
He's like a zebra among the horses. Il est tel un zèbre au milieu des chevaux.
Among those present was the Mayor. Parmi les présents il y avait le maire.
Divide the cake among you three. Partagez le gâteau entre vous trois.
This superstition still lingers on among them. Cette superstition persiste encore chez eux.
We're choosing among those ideas. Nous choisissons parmi ces idées.
He is the best among us. C'est le meilleur d'entre nous.
Wearing second-hand clothes is now popular among young people. Porter des vêtements de seconde main est désormais répandu chez les jeunes.
He is popular among his colleagues. Il est populaire parmi ses collègues.
Divide this cake among you three. Divise ce gâteau entre vous trois.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR