Ejemplos del uso de "among" en inglés con traducción "parmi"

<>
mostrar
He is popular among us. Il est populaire parmi nous.
Choose one from among these. Choisissez en une parmi ceux-là.
The tower stood among ruins. La tour se dressait parmi les ruines.
Among those present was the Mayor. Parmi les présents il y avait le maire.
We're choosing among those ideas. Nous choisissons parmi ces idées.
He is popular among his colleagues. Il est populaire parmi ses collègues.
A squirrel hid among the branches. Un écureuil se cachait parmi les branches.
We have a traitor among us. Il y a un traître parmi nous.
Tennis is very popular among students. Le tennis est très populaire parmi les étudiants.
Choose any one from among these. Choisissez-en un parmi ceux-ci.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
Shopping malls are popular among teenagers. Les galeries commerciales sont en vogue parmi les adolescents.
There is no honor among thieves. Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs.
He is an actor among actors. C'est un acteur parmi les acteurs.
Those rules foster discontent among students. Ces règles alimentent le mécontentement parmi les étudiants.
She is among those unaccounted for. Elle compte parmi ceux dont on est sans nouvelles.
Is that singer popular among your friends? Ce chanteur est-il populaire parmi tes amis ?
I feel quite at ease among strangers. Je me sens assez à l'aise parmi des étrangers.
Among modern novels, this is the best. Parmi les romans modernes, c'est le meilleur.
A teacher is sitting among the pupils. Un professeur est assis parmi les élèves.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR