Ejemplos del uso de "amount paid out" en inglés

<>
You will be paid according to the amount of work you do. Vous serez payé en fonction de la quantité de travail que vous fournirez.
You get paid in proportion to the amount of the work you do. Vous êtes payé proportionnellement à la quantité de travail fourni.
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. La quantité de temps que tu consacres à pratiquer la trompette est à ta discrétion.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
He paid no attention to my advice. Il ne prêta pas attention à mon conseil.
His debts amount to 100,000 yen. Sa dette se monte à 100.000 yen.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
The CEO got paid in stock options. Le PDG a été rémunéré en options d'achat d'actions.
His debts amount to a considerable sum. Ses dettes s'élèvent à une somme considérable.
By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.
I should have paid a little more attention. J'aurais dû faire un peu plus attention.
For what is the amount of all his prayers, but an attempt to make the Almighty change his mind, and act otherwise than he does? Car qu'est la quantité de toutes ses prières, sinon une tentative de faire changer d'avis au Tout-Puissant pour qu'il agisse autrement qu'il ne fait ?
Let me spell it out for you. Laisse-moi te l'épeler.
I paid 40,000 yen for this tape recorder. J'ai payé quarante mille yens pour cet enregistreur.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house. J'aimerais diminuer de manière drastique la somme de temps que ça me prend de nettoyer la maison.
I cut the article out of the magazine. J'ai découpé l'article de ce magazine.
I paid him five dollars. Je lui ai donné 5 dollars en paiement.
His debts amount to two million dollars. Ses dettes montent à deux millions de dollars.
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone. Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre.
I am paid by the week. Je suis payé à la semaine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR