Ejemplos del uso de "answered" en inglés con traducción "répondre"

<>
No one answered my question. Personne ne répondit à ma question.
He answered his parents back. Il répondit à ses parents.
He kindly answered the question. Il a gentiment répondu à la question.
He answered never a word. Il ne répondit jamais un mot.
He answered my question easily. Il répondit facilement à ma question.
They answered my questions with difficulty. Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.
She answered my letter right away. Elle répondit sans attendre à ma lettre.
He answered me with a smile. Il me répondit avec un sourire.
I answered neither of the letters. Je n'ai répondu à aucune des lettres.
He hasn't answered my letter yet. Il n'a pas encore répondu à ma lettre.
These questions can be answered quite simply. On peut répondre très simplement à ces questions.
He answered that he could swim well. Il répondit qu'il savait bien nager.
He answered my question in the negative. Il a répondu négativement à ma question.
He answered not a word to me. Il ne m'a pas répondu un seul mot.
I knocked on the door, but nobody answered. Je frappai à la porte, mais personne ne répondit.
They answered their teacher's question with difficulty. Ils répondirent difficilement à la question de leur professeur.
I waited for the answer but nobody answered. J'ai attendu la réponse mais personne n'a répondu.
He answered all the questions in ten minutes. Il répondit à toutes les questions en dix minutes.
"That's very nice of you," Willie answered. "C'est très gentil de votre part", répondit Willie.
I called her office, but no one answered. J'ai appelé son travail, mais personne ne répondait.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.