Ejemplos del uso de "at an annual rate" en inglés

<>
They came at an inconvenient time. Ils vinrent à un moment malencontreux.
The number of jobless is at an all time high. Le nombre de demandeurs d'emploi est au plus haut historique.
His ingratitude is never at an end. Son ingratitude est sans bornes.
Musical talent usually blooms at an early age. Le talent musical s'épanouit généralement à un âge précoce.
He was nearly run over at an intersection. Il a manqué de se faire renverser à un croisement.
The doctors are looking at an x-ray. Les docteurs examinent une radio.
We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest. Nous accumulons nos opinions à un âge où notre compréhension est à son plus faible.
A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%. Une croissance trimestrielle de 1,2% représente un taux de croissance annuel de 4,8%.
The skyscraper's elevators ascend at an astonishing rate of speed. Les ascenseurs du gratte-ciel s'élèvent à une vitesse étonnante.
His annual income is larger than that his brother's. Son revenu annuel est plus important que celui de son frère.
What is the exchange rate today? Quel est le taux de change aujourd'hui ?
I don't know my father's annual income. Je ne connais pas le revenu annuel de mon père.
If it is true that the Greeks forbade women to go to the play, they acted in a right way; for they would at any rate be able to hear something. S'il est vrai que les Grecs interdisaient aux femmes d'aller au théâtre, ils agissaient correctement; car alors ils auraient été au moins capables d'entendre quelque chose.
My annual income exceeds five million yen. Mon revenu annuel dépasse les 5 millions de yens.
What's today's exchange rate? Quel est le taux de change du jour ?
What's the daily rate? Quel est le tarif journalier ?
Have some frozen lobster at any rate. Allez, mange un peu de homard congelé.
What is the exchange rate? Quel est le taux de change ?
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
The rate of exchange is 145 yen to the dollar. Le taux de change est de 145 yens pour un dollar.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR