Ejemplos del uso de "be a fool for pains" en inglés

<>
You must be a fool. Vous devez être un imbécile.
I was a fool for marrying someone like her. J'étais un idiot d'avoir épousé quelqu'un comme elle.
He must be a fool to talk like that. Il doit être fou pour parler ainsi.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.
It seems that there will be a storm soon. Il semble qu'il y aura bientôt une tempête.
A fool always believes that it is the others who are fools. Un idiot croit toujours que ce sont les autres qui sont des idiots.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
I don't like being made a fool of. Je n'aime pas qu'on se moque de moi.
He must be a good walker to walk such a long distance. Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue.
Don't make a fool of the poor. Ne te moque pas des pauvres.
There used to be a big cherry tree behind my house. Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison.
He always makes a fool of others. Il se moque toujours des autres.
Without his wife's money, he would never be a director. Sans l'argent de sa femme, il ne serait jamais directeur.
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long. Qui n'aime point le vin, les femmes ni les chants, restera un sot toute sa vie durant.
He studied to be a doctor. Il a étudié pour être médecin.
If you act like a fool, you must be treated as such. Si tu agis comme un idiot, tu dois être traité comme tel.
You don't have what it takes to be a leader. T'as n'as pas les qualités d'un leader.
That is insane. Only a fool would believe that. C'est insensé. Seul un idiot croirait cela.
Her new husband turned out to be a snake in the grass. Son nouveau mari se révéla être un salaud.
She called him a fool. Elle l'a traité d'idiot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.