Ejemplos del uso de "be well worth" en inglés

<>
That was well worth the trouble. Cela en valait bien la peine.
His story is well worth listening to. Son histoire vaut bien la peine d'être écoutée.
She must be well off. Elle doit être fortunée.
The doctor said that he would be well if he took his medicine. Le médecin a dit qu'il irait mieux s'il prenait son médicament.
Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting. La Suisse est un très beau pays qui mérite une visite.
Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught. L'éducation est une chose admirable. Mais il est bien de se rappeler de temps en temps que rien de ce qu'il ne vaut la peine de savoir ne peut être enseigné.
If it is worth doing, do it well. Si ça vaut le coup, fais-le bien.
We never know the worth of water till the well is dry. Nous n'éprouvons jamais la valeur de l'eau jusqu'à ce que le puits tarisse.
The hat does not fit you well. Is too small. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
It's worth a try, right? Ça vaut le coup d'essayer, non ?
You may as well come with me. Vous feriez aussi bien de venir avec moi.
Be silent, or speak something worth hearing. Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
I know her well. Je la connais bien.
A page of history is worth a volume of logic. Une page d'histoire vaut un livre de logique.
I didn't feel well, but I went to work. Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.
I have nothing else worth saying. Je donne ma langue au chat.
He is well read in English literature. Il est calé en littérature anglaise.
Nara is an old city worth visiting at least once in your life. Nara est une vieille ville qui mérite d'être visitée au moins une fois dans sa vie.
The house is well insulated. La maison est bien isolée.
This museum is worth a visit. Ce musée vaut la visite.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR