Ejemplos del uso de "day off" en inglés

<>
He took a day off. Il prit un jour de congé.
Half the office took a day off. La moitié du bureau a pris une journée de congé.
Tom took a day off. Tom pris un jour de congé.
Half of the people in the office took a day off. La moitié du bureau a pris une journée de congé.
Tomorrow's my day off. Demain est mon jour de congé.
Yes, tomorrow is my day off. Oui, demain est mon jour de congé.
Can I take a day off? Puis-je prendre un jour de congé ?
Can you get a day off? Pouvez-vous prendre un jour de congé ?
The boss gave us all a day off. Le patron nous donna à tous un jour de congé.
I would rather you had a day off. J'aimerais mieux que tu aies un jour de congé.
She happened to have the day off. Elle avait justement ce jour-là de libre.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
My placement supervisor allowed me to take a day off. Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé.
I feel like taking a day off tomorrow. J'ai envie de prendre un jour de congé demain.
Why don't you take the day off? Pourquoi ne prends-tu pas la journée ?
Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete. Le jour fixé pour leur exécution, elle se coupa les cheveux et se vêtit comme pour se rendre à une fête.
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. Je n'ai pas beaucoup dormi cette nuit, du coup j'ai somnolé toute la journée.
It rained on and off all day. Ce jour-là, il a plu de façon intermittente.
It was raining off and on all day yesterday. Il a plu par intermittence toute la journée d'hier.
Where on earth can he have gone off to at this time of day? Où diable peut-il bien aller à cette heure-ci ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.