Ejemplos del uso de "dicky heart" en inglés

<>
He is not man to lose heart at a single failure. Il n'est pas le genre de personne à se décourager à la moindre déconvenue.
Her son's death broke Mary's heart. La mort de son fils a brisé le cœur de Mary.
He will have no chance of winning her heart. Il n'aura aucune chance de gagner son cœur.
A heavy purse makes a light heart. Une bourse pleine remplit le cœur de joie.
There is: it is in the heart of the Chinese people. Il y en a : dans le cœur du peuple chinois.
Who could melt that stone heart of yours? Qui pourrait attendrir ce cœur de pierre que tu as ?
It breaks my heart! Ça me fend le cœur !
Don't lose heart. Ne perds pas courage.
This was the heart of the matter. C'était le cœur du problème.
He seems nice, but he's wicked at heart. Il a l'air sympathique, mais il est foncièrement mauvais.
Everyone has to learn the words by heart. Tout le monde doit apprendre les paroles par cœur.
Tom has a big heart. Tom a un grand coeur.
I felt my heart beating violently. J’ai senti mon cœur battre violemment.
If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children. Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants.
My heart began to beat fast. Mon coeur commença à battre la chamade.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. En entrant dans la prison, le nouveau eut une crise cardiaque.
I felt my heart pound after running a little. Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru.
Have you learned the number by heart? Avez-vous appris le numéro par coeur ?
When I was your age, I knew Virgil and all the others by heart. À ton âge, je savais Virgile et compagnie par cœur.
He died of a heart attack. Il est mort d'une crise cardiaque.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.