Ejemplos del uso de "difficulty" en inglés con traducción "difficulté"

<>
mostrar
A new difficulty has arisen. Une nouvelle difficulté est apparue.
Pneumonia causes difficulty in breathing. La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.
He could get over every difficulty. Il pouvait surmonter toutes les difficultés.
I finished my homework with difficulty. J'ai fini mes devoirs avec difficulté.
They answered my questions with difficulty. Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.
We must get over this difficulty. Nous devons dépasser cette difficulté.
He climbed the tree without difficulty. Il a grimpé à l'arbre sans difficulté.
Are you still having difficulty with physics? As-tu encore des difficultés en physique ?
It helps us in times of difficulty. Cela nous aide dans les temps de difficulté.
The entrance examination was of rare difficulty. Le concours d'entrée était d'une difficulté rare.
Old people have difficulty understanding modern technology. Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne.
He had no difficulty explaining the mystery. Il n'a pas eu de difficulté à expliquer le mystère.
He found no difficulty in solving the problem. Il n'éprouva aucune difficulté à résoudre le problème.
Do you understand the difficulty of my job? Comprenez-vous la difficulté de mon travail ?
The old lady climbed the stairs with difficulty. La vieille dame monta les escaliers avec difficulté.
He had no difficulty in finding the place. Il n'eut aucune difficulté pour trouver la place.
We climbed up the mountain, but with difficulty. Nous avons escaladé la montagne, non sans difficulté.
I had difficulty getting a ticket for the concert. J'eus des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
I had a little difficulty in getting a taxi. J'ai eu quelque difficulté à trouver un taxi.
I gave an answer to him with great difficulty. C'est avec beaucoup de difficultés que je lui ai donné une réponse.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR