Ejemplos del uso de "fixed-term contract" en inglés

<>
The short term contract employees were dismissed without notice. Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
Their contract is to run out at the end of this month. Leur contrat vient à expiration à la fin de ce mois.
I'll have this radio fixed tomorrow. Je vais faire réparer cette radio demain.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings. "Précisez vos conditions" demanda l'homme d'affaires lors de la commission des contrats.
He got his watch fixed. Il a fait réparer sa montre.
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
By signing a contract, you agree to certain terms and conditions. En signant un contrat vous souscrivez à certaines dispositions et conditions.
He fixed the net. Il répara le filet.
Most students are doing preparation for the term examination. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
His contract runs for one more year. Son contrat s'étend sur une année supplémentaire.
I fixed the bike yesterday. J'ai réparé le vélo hier.
Your marks were well below average this term. Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.
You must look over the contract before you sign it. Tu dois regarder le contrat avant de le signer.
When we learn languages, we learn fixed expressions. Lorsque nous apprenons des langues, nous apprenons des expressions toutes faites.
'Radioactivity' is a chemistry term. "Radioactivité" est un terme de la chimie.
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate. Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça.
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed. Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.
I've been very busy since the new term started. J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.
The actress tore up her contract angrily. L'actrice déchira son contrat avec colère.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.