Ejemplos del uso de "forgiven" en inglés con traducción "pardonner"

<>
Traducciones: todos49 pardonner45 excuser4
I have forgiven him already. Je lui ai déjà pardonné.
We have already forgiven you. Nous t'avons déjà pardonné.
I have forgiven her already. Je lui ai déjà pardonné.
She has forgiven him for everything. Elle lui a tout pardonné.
Her smile indicates that she has forgiven me. Son sourire indique qu'elle m'a pardonné.
Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. Donne-nous notre pain quotidien et pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
He had never forgiven Adélaïde for not having those heavy breasts, those wide buttocks that are a credit to families. Il n'avait jamais pardonné à Adélaïde de n'avoir pas de ces seins lourds, de ces fesses bien larges, qui honorent les familles.
I will never forgive you. Je ne te pardonnerai jamais.
We won't forgive you. Nous ne vous pardonnerons pas.
I can't forgive her. Je ne peux pas lui pardonner.
I'll never forgive myself. Je ne me pardonnerai jamais.
He forgave me breaking my promise. Il m'a pardonné de n'avoir pas tenu ma promesse.
They forgave him for his crimes. Ils lui pardonnèrent ses crimes.
Forgive me, for I have sinned. Pardonnez-moi, car j'ai péché.
How can I ever forgive myself? Comment puis-je jamais me pardonner ?
Try to be generous and forgive. Essaie d'être généreux et pardonne.
She forgave him for killing her father. Elle lui pardonna d'avoir tué son père.
Forgive me Father for I have sinned. Pardonnez-moi mon Père parce que j'ai péché.
We can forgive, but forgetting is impossible. On peut pardonner, mais oublier, c’est impossible.
To err is human, to forgive divine. Se tromper est humain, pardonner, divin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.