Ejemplos del uso de "get out of" en inglés con traducción "sortir"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos44 sortir37 descendre1 otras traducciones6

mostrar

Get out of here immediately! Sors d'ici, tout de suite !

Get out of here quickly! Vite, sors d'ici !

Get out of the classroom. Sors de la classe.

Get out of my house! Sors de chez moi !

Get out of here, and quickly. Sortez d'ici et vite.

Let's get out of here. Sortons d'ici.

Let's get out of the taxi. Sortons du taxi.

I got to get out of here. Je dois sortir d'ici.

I need to get out of here. Je dois sortir d'ici.

Get out of here! All of you! Sortez d'ici ! Tous autant que vous êtes !

We need to get out of here. Il nous faut sortir d'ici.

I struggled to get out of the subway. J'ai dû me démener pour sortir du métro.

Let's get out of the car now. Sortez de la voiture maintenant.

I had enough sense to get out of there. J'eus assez de bon sens pour sortir de là.

When will you eventually get out of the bathroom? Quand vas-tu enfin sortir de la salle de bains ?

I waited for you to get out of prison. J'ai attendu que tu sortes de prison.

They'll get out of class in forty minutes. Ils vont sortir de classe dans quarante minutes.

Let's get out of here before the police come. Sortons d'ici avant que les policiers n'arrivent.

Here come the police. Let's get out of here. Voilà les policiers qui arrivent. Sortons d'ici.

I seem unable to get out of this trouble in short time. Il semble incapable de se sortir rapidement de ses problèmes.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR