Ejemplos del uso de "happen on" en inglés

<>
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.
We were hoping something interesting would happen. Nous espérions que quelque chose d'intéressant surviendrait.
When did the accident happen to her? Quand cet accident lui est-il arrivé ?
Accidents will happen. Les accidents sont inévitables.
No one can tell what will happen in the future. Personne ne peut dire ce qu'il se passera dans le futur.
Did something happen? Est-il arrivé quelque chose?
At the risk of surprising you, I happen to work. Au risque de vous surprendre, il m'arrive de travailler.
Nobody can foresee what will happen. Nul ne peut prévoir ce qui va arriver.
How did the traffic accident happen? Comment l'accident de la circulation est-il survenu ?
Don't let that happen again! Ne laisse plus jamais cela arriver !
Who can tell what will happen in the future? Qui peut dire ce qui arrivera dans le futur.
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime. T'es très chanceux tu sais ! Une telle chose n'arrive qu'une fois dans une vie.
I don't know what'll happen. J'ignore ce qu'il adviendra.
There is no telling what will happen tomorrow. Impossible de savoir ce qui va se passer demain.
Why does everything happen to me? Pourquoi est-ce à moi que tout arrive ?
Accidents happen. Les accidents surviennent.
I just wanted to see what would happen. Je voulais juste voir ce qui se passerait.
I never meant for any of this to happen. Je n'ai jamais eu l'intention que quoi que ce soit de ça n'arrive.
It won't happen again. Ça n'arrivera plus.
Many things happen between the cup and the lip. Beaucoup de choses se passent, de la coupe aux lèvres.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR