Ejemplos del uso de "happened" en inglés con traducción "se passer"

<>
mostrar
Tell me what really happened. Dis-moi ce qui s'est réellement passé !
This is how it happened. C'est ainsi que ça s'est passé.
What happened on the bus? Que c'est-il passé dans le bus ?
I already forgot what happened. J'ai déjà oublié ce qu'il s'était passé.
It happened a long time ago. Cela s'est passé il y a longtemps.
The accident happened in this manner. L'accident s'est passé de cette façon.
What happened on that memorable day? Que se passa-t-il en ce jour mémorable ?
I don't remember what happened. Je ne me souviens plus de ce qui s'est passé.
Strange things happened on her birthday. D'étranges choses se sont passées lors de son anniversaire.
Tom doesn't know what happened. Tom ne sait pas ce qui s'est passé.
A strange thing happened last night. Une chose étrange s'est passée hier soir.
The accident happened under his nose. Cet accident s'est passé sous ses yeux.
Tom doesn't remember what happened. Tom ne se souvient plus de ce qui s'est passé.
What happened? The car's slowing down. Qu'est-ce qui s'est passé? La voiture ralentit.
The accident happened the day before yesterday. L'accident s'est passé avant-hier.
Tom has no memory of what happened. Tom n'a aucun souvenir de ce qui s'est passé.
They really wanted to know what happened. Ils voulaient vraiment savoir ce qui s'était passé.
I don't remember what happened anymore. Je ne me souviens plus de ce qu'il s'est passé.
It happened while I wasn't looking. Ça s'est passé quand je ne regardais pas.
You're not responsible for what happened. Vous n'êtes pas responsable de ce qui s'est passé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR