Ejemplos del uso de "hurry" en inglés

<>
mostrar
Hurry up and get in. Dépêche-toi et rentre.
I must hurry to class. Je dois me dépêcher d'aller en classe.
Can we hurry this up? Pouvons-nous accélérer ceci ?
Please hurry, it's urgent. Dépêchez-vous, c'est urgent.
I ran away in a hurry. J'ai déguerpi dare-dare.
He went out in a hurry. Il est parti en vitesse.
He went off in a hurry. Il partit en trombe.
Hurry up! We'll be late. Dépêchons ! Nous allons être en retard.
Hurry up! Here comes the bus. Dépêche-toi ! Le bus arrive !
You didn't need to hurry. Tu n'avais pas besoin de te presser.
You don't need to hurry. Tu n’as pas besoin de te presser.
You don't have to hurry. Tu n'as pas besoin de te dépêcher.
Hurry up, or it will start raining. Dépêche-toi ou il va commencer à pleuvoir.
Hurry, and you will catch the train. Dépêche-toi et tu auras ton train.
Hurry up, or you'll be late. Dépêche-toi, ou tu seras en retard.
Take your time. There's no hurry. Prends ton temps. Il n'y a pas d'urgence.
Hurry! There's no time to lose! Dépêchons-nous ! Nous n'avons pas de temps à perdre.
Hurry, or you'll miss the train. Dépêchez-vous ou vous manquerez le train.
This week, we're in a hurry. Cette semaine on est charrette.
She cleaned her room in a hurry. Elle nettoya sa chambre en vitesse.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR