Ejemplos del uso de "is accustomed" en inglés

<>
She is accustomed to doing her homework before dinner. Elle a l'habitude de faire ses devoirs avant le dîner.
He is accustomed to the work. Il est habitué au travail.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone.
He is accustomed to speaking in public. Il est habitué à parler en public.
He is accustomed to working hard. Il a l'habitude de travailler dur.
He is accustomed to hard work. Il a l'habitude de travailler dur.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Vous vous habituerez vite à ce temps froid.
I am not accustomed to walking long distances. Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances.
The people here are accustomed to the cold. Les gens ici sont accoutumés au froid.
I am accustomed to cold weather. Je suis accoutumé au temps froid.
I was accustomed to heat. J'étais habitué à la chaleur.
In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast. À cette époque, j'avais l'habitude de me balader avant le petit déjeuner.
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here. Il semble que ça prendra un moment avant que je ne m'habitue à la vie ici.
He soon accustomed himself to cold weather. Il s'habitua bientôt au temps froid.
She's accustomed to getting up early. Elle est habituée à se lever tôt.
I am accustomed to staying up late. Je suis habitué à veiller tard.
I am accustomed to working hard. Je suis habitué à travailler dur.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him. Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui.
I am accustomed to living alone. Je suis habitué à vivre seul.
I'm not accustomed to such treatment. Je ne suis pas habitué à un tel traitement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.