Exemples d'utilisation de "items" en anglais

<>
Add Items to Your Registry Ajouter des articles à votre registre
Let's proceed with the items on the agenda. Procédons avec les points de l'ordre du jour.
I always buy expensive items on credit. J'achète toujours les articles onéreux à crédit.
Those agenda items were taken up en bloc for discussion. Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion.
These items are 1000 yen for three. Ces trois articles coûtent 1000 yens pour trois.
Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28. Voici les points proposés à l'ordre du jour pour la réunion du 28 janvier.
Did you check all the items on the shopping list? As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ?
Add to Your Item Description Ajouter à la description de votre article
This is a real popular item. C'est un article fort populaire.
Change Your Item's Gallery Image Changer la galerie d'images de votre article
That's an item from a famous company. C'est un article d'une compagnie très connue.
For a refund, you must return the item unopened. Pour un remboursement, vous devez retourner l'article dans son emballage non ouvert.
I need the following items. J'ai besoin des choses suivantes.
Please check all the items on this list. Veuillez vérifier tous les objets de cette liste.
These items must be returned to their rightful owner. Ces objets doivent être rendus à leur propriétaire légitime.
One of the items on your wishlist is on sale. L'un des produits de votre liste de souhaits est en promotion.
Permalinks are basically links to items like posts, comments, etc. Les permaliens sont essentiellement des liens vers des choses comme les messages, les commentaires, etc.
Having found a number of small items missing from my house, I'm starting to think that my housekeeper has sticky fingers. Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer.
Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit. Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !