Ejemplos del uso de "known" en inglés con traducción "connaître"

<>
He's known for that. Il est connu pour cela.
He is known to everybody. Il est connu de tous.
She has known better days. Elle a connu de meilleurs jours.
He is known to everyone. Il est connu de tous.
How long have you known Jack? Depuis combien de temps connais-tu Jack ?
I have known John since 1976. Je connais John depuis 1976.
How long have you known her? Tu la connais depuis combien de temps ?
How long have you known Judy? Depuis combien de temps connais-tu Judy ?
His name was becoming widely known. Son nom devenait largement connu.
The matter made his name known. L'affaire a fait connaître son nom.
His name is known to me. Son nom m'est connu.
Have you known her since 1990? La connais-tu depuis 1990 ?
She is known as the Japanese Picasso. Elle est connue comme le Picasso japonais.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
The writer is well known to us. L'écrivain nous est connu.
I've known Jim since my childhood. Je connais Jim depuis mon enfance.
The singer was known to young people. Le chanteur était connu des jeunes.
He is known as a rock singer. Il est connu en tant que chanteur de rock.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
He may not have known the formula. Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.