Ejemplos del uso de "looked" en inglés

<>
Traducciones: todos456 regarder277 sembler64 paraître26 otras traducciones89
I looked for the key. Je cherchais la clef.
Lucy looked after my dog. Lucy s'est occupée de mon chien.
He looked like a rich man. Il ressemble à un homme riche.
They looked up at the sky. Ils levèrent les yeux vers le ciel.
We looked forward to the party. Nous avions hâte d'être à la fête.
Mr Jones was looked upon as a great scholar. M. Jones a été considéré comme un grand savant.
He looked over my report. Il parcourut mon rapport.
He looked back at me before he went on board the plane. Il s'est retourné sur moi avant d'embarquer dans l'avion.
I looked for my room. J'ai cherché ma chambre.
They are well looked after. On s'occupe bien d'eux.
The tiger cub looked like a large kitten. Le tigreau ressemblait à un gros chaton.
He looked up at the night sky. Il leva les yeux vers le ciel nocturne.
I looked for a place to crash. J'ai cherché un gîte.
She looked after her baby. Elle s'occupa du bébé.
Seen from a distance, it looked like a human face. De loin, il ressemblait à un visage humain.
Everybody in the park looked up at the hot air balloon. Tout le monde dans le parc leva les yeux vers la montgolfière.
We looked for it here and there. Nous l'avons cherché çà et là.
She looked after her old mother. Elle s'occupait de sa vieille mère.
Seen from distance, the rock looked like a human face. Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars. Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.