Ejemplos del uso de "many" en inglés

<>
He tried many different methods. Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.
He has overcome many obstacles. Il a surmonté de nombreux obstacles.
Many students have failed the test. Bien des étudiants ont échoué à l'examen.
We talked about many things. Nous discutâmes de beaucoup de choses.
The rich have many friends. Les riches ont de nombreux amis.
China and Japan differ in many points. La Chine et le Japon sont différents sur bien des points.
Edison invented many useful things. Edison a inventé beaucoup de choses utiles.
Many Asians are lactose intolerant. De nombreux Asiatiques sont intolérants au lactose.
From their enemies, wise men learn many things. De leurs ennemis les sages apprennent bien des choses.
You have made many mistakes. Tu as fait beaucoup d'erreurs.
He owns many valuable paintings. Il possède de nombreux tableaux de valeur.
During the war, people went through many hardships. Pendant la guerre les gens ont traversé bien des épreuves.
Many foreigners can appreciate Kabuki. Beaucoup d'étrangers savent apprécier le Kabuki.
She owns many valuable works. Elle possède de nombreux ouvrages de valeur.
Parents can pass many diseases on to their offspring. Les parents peuvent transmettre bien des maladies à leur progéniture.
The musician has many friends. Le musicien a beaucoup d'amis.
Tourism generated many new jobs. Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux.
There are many more yuan millionaires than euro millionaires in the world. Il y a dans le monde bien plus de millionnaires en yuans que de millionnaires en euros.
many thanks for your email Merci beaucoup pour votre email
Many countries depend on agriculture. De nombreux pays dépendent de l'agriculture.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.