Ejemplos del uso de "needed" en inglés

<>
mostrar
I got what I needed. J'ai obtenu ce dont j'avais besoin.
Oxygen is needed for combustion. L'oxygène est nécessaire à la combustion.
But he needed a job. Mais il avait besoin d'un boulot.
You've bought more stamps than needed. Tu as acheté plus de timbres que nécessaire.
He asked me what I needed. Il m'a demandé ce dont j'avais besoin.
There is more water than is needed. Il y a beaucoup plus d'eau que nécessaire.
He gave me what I needed. Il me donna ce dont j'avais besoin.
Even for quarrels, a common language is needed. Pour les querelles aussi, une langue commune est nécessaire.
What is needed is more time. Ce dont il y a besoin c'est plus de temps.
Heavy posts are needed to sustain this bridge. De lourds piliers sont nécessaires pour soutenir le pont.
She needed someone who would understand her. Elle avait besoin de quelqu'un qui la comprendrait.
Write down the facts needed to convince other people. Écrivez les faits nécessaires pour convaincre d'autres gens.
I gave her just what she needed. Je lui ai seulement donné ce dont elle avait besoin.
No less than three hundred dollars was needed for the work. Pas moins de trois cents dollars furent nécessaire pour ce travail.
Taste buds are needed to taste food. On a besoin des papilles gustatives pour goûter la nourriture.
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing. Tout ce qui est nécessaire à faire triompher le mal est que les justes ne fassent rien.
The nation needed more and better teachers. La nation avait besoin de davantage d'enseignants et de meilleurs.
This implies the needed ability to nag native speakers to create example sentences using the phrases WE find difficult. Cela implique la nécessaire capacité à tanner les locuteurs natifs pour qu'ils créent des phrases d'exemple employant les expressions que NOUS trouvons difficiles.
He needed capital to start a new business. Il avait besoin de fonds pour démarrer sa nouvelle entreprise.
She needed the entire afternoon to complete the work. Elle eut besoin de toute l'après-midi pour accomplir le travail.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR