Ejemplos del uso de "off" en inglés con traducción "de"

<>
He got off the bus. Il est descendu du bus.
She slept her hangover off. Elle a guéri sa gueule de bois en dormant.
He took a week off. J'ai pris un jour de congé la semaine dernière.
He took a day off. Il prit un jour de congé.
You'd better back off. Tu ferais mieux de reculer.
She slept off her hangover. Elle a guéri sa gueule de bois en dormant.
Tom took a day off. Tom pris un jour de congé.
Tomorrow's my day off. Demain est mon jour de congé.
I got off the train. Je suis descendu du train.
Many friends saw him off. De nombreux amis vinrent lui faire leurs adieux.
Are you off duty tonight? Êtes-vous hors de service cette nuit ?
I took a week off. J'ai pris une semaine de congés.
The plane took off just now. L'avion vient juste de décoller.
Police cordoned off the crime scene. La police délimita la scène de crime.
Take the pan off the fire. Retire la poêle du feu.
Keep your hands off my bike! Bas les pattes de mon vélo !
Tom dozed off in French class. Tom somnola en cours de français.
Look! The airplane is taking off. Regarde ! L'avion est en train de décoller.
The boy fell off the bed. Le garçon tomba du lit.
Trim the fat off the meat. Découpe et enlève la graisse de la viande.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.