Ejemplos del uso de "off" en inglés

<>
Traducciones: todos600 de224 à108 otras traducciones268
mostrar
I turned off the radio. J’ai éteint la radio.
Take off your wet clothes. Enlevez vos vêtements mouillés.
We cut off the rope. Nous avons coupé la corde.
Let's get off here. Descendons ici.
He set off to Paris. Il partit pour Paris.
We will soon take off. Nous allons bientôt décoller.
I've been laid off. J'ai été licencié.
They broke off their engagement. Ils ont rompu leurs fiançailles.
She'll rip my head off. Elle m'arrachera la tête.
He showed off his new car. Il exhiba sa nouvelle voiture.
He's been passing off my ideas as his. Il a fait passer mes idées pour les siennes.
When you fall off the stairs, you're downstairs quickly. Quand on tombe dans les escaliers, on se retrouve en bas rapidement.
Don't break off the branch. Ne casse pas la branche.
He started off a country bumpkin. Il commença dans la vie comme un péquenaud.
There was a sign saying, "Keep off the grass." Il y avait un panneau disant "Pelouse interdite".
I shouldn't have logged off. Je n'aurais pas dû me déconnecter.
She had her hat blown off by the wind. Le vent emporta son chapeau.
I had my hat blown off. Mon chapeau s'est envolé.
The policeman was off duty. Le policier était hors-service.
He shaved his mustache off. Il a rasé sa moustache.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR