Ejemplos del uso de "original closing date" en inglés

<>
I feel cold. Do you mind closing the window? J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?
I asked her out on a date. Je lui demandai de sortir avec moi.
Let's compare the translation with the original. Comparons la traduction à l'original.
The library is closing. La bibliothèque est en train de fermer.
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?" Lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "Est-ce que j'entends sonner les cloches du mariage?".
That translation is said to be true to the original. On dit que cette traduction est fidèle à l'originale.
Would you mind closing the door? Pourrais-tu refermer la porte ?
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
He compared the copy with the original. Il a comparé la copie à l'original.
The door is closing. La porte est en train de se fermer.
She wrote the date in numeric form. Elle a écrit la date en chiffres.
I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid. Je me rappelle en train de jouer au jeu Pac-Man d'origine, quand j'étais enfant.
I am thinking of closing my savings account. Je pense clôturer mon compte d'épargne.
She asked him out on a date. Elle lui demanda de sortir avec lui.
Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.
Would you mind closing the window? Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plaît ?
What's the date today? Quelle est la date aujourd’hui ?
That copy differs from the original. La copie est différente de l'originale.
Evening was closing in on the valley. Le crépuscule s'étendit sur la vallée.
That textbook is out of date. Ce manuel est obsolète.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR