Ejemplos del uso de "pass judgement" en inglés

<>
You have no right to pass judgement on these people. Vous n'avez aucun droit de porter un jugement sur ces gens.
I leave the matter to your judgement. Je laisse l'affaire à votre jugement.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
He has good judgement for his age. Il a un bon jugement pour son âge.
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
The judgement was against him. Le jugement lui était défavorable.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur.
Hormones pollute the judgement. Les hormones polluent le jugement.
Don't let opportunities pass by. Ne laisse pas filer les occasions.
I will leave it to your judgement. Je laisse cela à votre jugement.
Something like pus comes out when I pass urine. Une sorte de pus sort quand j'urine.
The judgement went against the government. Le jugement alla à l'encontre du gouvernement.
He couldn't pass the entrance examination. Il n'a pas pu passer l'examen d'entrée.
Judgement will be given tomorrow. Le jugement sera rendu demain.
Could you pass me the salt, please? Pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?
He is accurate in his judgement. Il est précis dans son jugement.
He was able to pass the exam. Il a pu réussir l'examen.
Greed seems to have blinded his good judgement. L'avidité a aveuglé son bon jugement.
I stopped and waited for the car to pass. Je m'arrêtai et attendis jusqu'à ce que la voiture passe.
One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty. Une des choses les plus curieuses qui ait forcé mon attention est qu'il n'y a pas de continuité dans l'appréciation de la beauté.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.