Ejemplos del uso de "persuaded" en inglés con traducción "persuader"

<>
mostrar
She persuaded him to do it. Elle le persuada de le faire.
She persuaded him to marry her. Elle le persuada de l'épouser.
I persuaded him that he was wrong. Je le persuadai qu'il avait tort.
He was persuaded to change his mind. On le persuada de changer sa décision.
I persuaded him into accepting the offer. Je l'ai persuadé d'accepter la proposition.
I persuaded him that he should try again. Je l'ai persuadé d'essayer à nouveau.
The doctor persuaded him to give up smoking. Le médecin l'a persuadé d'arrêter de fumer.
I persuaded my mother to lend me her car. J'ai persuadé ma mère de me prêter sa voiture.
Tom persuaded her into going to the movies with him. Tom l'a persuadée d'aller voir un film avec lui.
We tried to persuade him. Nous avons tenté de le persuader.
He tried to persuade her. Il a essayé de la persuader.
It is absurd trying to persuade him. Il est absurde d'essayer de le persuader.
Can you persuade him to join our club? Peux-tu le persuader de se joindre à notre club ?
She tried to persuade him to attend the meeting. Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion.
It is no use your trying to persuade him. Ça ne sert à rien que tu tentes de le persuader.
She tried to persuade him to go with her. Elle tenta de le persuader d'aller avec elle.
I could not persuade him that it was true. Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai.
She tried to persuade him to organize a boycott. Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.
She tried to persuade him to buy her a pearl necklace. Elle essaya de le persuader de lui acheter un collier de perles.
I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip. J'ai eu des difficultés à essayer de le persuader d'annuler le voyage.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR