Ejemplos del uso de "prepare" en inglés con traducción "préparer"

<>
mostrar
Please prepare for the trip. Veuillez vous préparer pour le voyage.
I must prepare their breakfast. Je dois préparer leur petit déjeuner.
My sister will prepare breakfast. Ma sœur préparera le petit-déjeuner.
We need to prepare for the worst. Nous avons besoin de nous préparer au pire.
Scott's sister likes to prepare sashimi. La soeur de Scott aime préparer des sashimis.
You must prepare yourself for the worst. Tu dois te préparer au pire.
Shall I prepare you a warm meal? Dois-je vous préparer un repas chaud ?
Hope for the best; prepare for the worst. Espérez le meilleur ; préparez-vous au pire.
It is necessary to prepare for the worst. Il est nécessaire d'être préparé au pire.
How do they prepare this fish in France? Comment préparent-ils ce poisson en France ?
I am saving money to prepare for the worst. J'économise de l'argent pour me préparer au pire.
You don't need to prepare a formal speech. Tu n'as pas besoin de préparer une allocution formelle.
No amount of training can prepare you for this. Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela.
I'm going to prepare for the final exams this afternoon. Je vais me préparer pour les examens finaux cette après-midi.
I didn't prepare a presentation. So I just blagged it. Je n'avais pas préparé d'exposé. Je l'ai donc fait à l'esbroufe.
There's no need for you to prepare a formal speech. Il n'est pas nécessaire que vous prépariez un discours formel.
Prepare yourself for the day when robots are at your side. Prépare-toi pour le jour ou les robots seront à tes côtés.
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen. Chaque matin elle aide sa mère à préparer le petit déjeuner dans la cuisine.
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner. Il sera de retour dans deux heures. En attendant préparons le dîner.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip. Il y avait beaucoup de choses que nous devions faire pour préparer notre voyage.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR