Ejemplos del uso de "rained off" en inglés

<>
It rained on and off all day. Ce jour-là, il a plu de façon intermittente.
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily. La partie n'aurait pas été annulée s'il n'avait pas plu aussi fortement.
Brush off the dust from your shoes. Enlève la poussière de tes chaussures.
It rained for hours and hours. Il plut des heures durant.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
Since it rained, I did not go. Comme il avait plu, je ne suis pas parti.
He can't take his eyes off her. Il ne peut pas la quitter des yeux.
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. Trois jours passèrent. Le vent souffla une fois, il plut deux fois.
They heard a gun go off in the distance. Ils entendirent un coup de feu partir au loin.
The roads were very muddy since it had rained during the night. Les routes étaient recouvertes de boue du fait qu'il avait plu durant la nuit.
The plane took off just now. L'avion vient juste de décoller.
It rained during the night. Il plut durant la nuit.
Police cordoned off the crime scene. La police délimita la scène de crime.
We were late for school because it rained heavily. En raison de la forte pluie, nous arrivâmes trop tard à l'école.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.
It rained all through the afternoon. Il a plu tout au long de l'après-midi.
She stormed off in a huff. Elle prit la mouche.
It rained yesterday. Il a plu hier.
Many kiss the hand they wish to cut off. Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.
The road is dusty. It cannot have rained yesterday. La chaussée est poussiéreuse. Il n'a certainement pas plu hier.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR