Ejemplos del uso de "satisfying" en inglés

<>
There is no satisfying spoiled children. On ne peut satisfaire les enfants gâtés.
His explanation wasn't satisfying. Son explication n'était pas satisfaisante.
The riddles of God are more satisfying than the solutions of man. Les énigmes de Dieu satisfont plus que les solutions des hommes.
I'm satisfied with everything. Je suis satisfait de tout.
She's happy and satisfied. Elle est heureuse et contente.
A piece of bread was not enough to satisfy his hunger. Un morceau de pain n'était pas suffisant pour apaiser sa faim.
Are you satisfied or dissatisfied? Es-tu satisfait ou mécontent ?
She was clearly satisfied with the results. Elle était manifestement contente des résultats.
They were satisfied with the result. Ils étaient satisfaits du résultat.
She seemed to be satisfied with the result of the exam. Elle semblait contente des résultats de l'examen.
People must learn to be satisfied. Les gens doivent apprendre à être satisfaits.
What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding. Ce qui me soucie dans la religion, c'est qu'elle enseigne aux gens à se contenter d'une non-compréhension.
As for me, I am satisfied. En ce qui me concerne, je suis satisfait.
I was very satisfied with this. Je suis très satisfait avec ça.
He was satisfied with the result. Il a été satisfait du résultat.
He seems satisfied with my explanation. Il semble satisfait de mon explication.
He is satisfied with the result. Il est satisfait du résultat.
He looked satisfied with my explanation. Il a semblé satisfait de mon explication.
They were satisfied with the meals. Ils étaient satisfaits de leur repas.
I'm satisfied with his progress. Je suis satisfait de ses progrès.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.