Ejemplos del uso de "scarcely" en inglés

<>
I scarcely slept a wink. J'ai à peine fermé l'œil.
He can scarcely write his name. Il arrive difficilement à écrire son nom.
I could scarcely stand on my feet. Je pouvais à peine tenir debout.
She spoke scarcely a word of English. Elle parle difficilement un mot d'anglais.
He had scarcely escaped when he was recaptured. À peine s'était-il échappé qu'il fut recapturé.
Scarcely had I reached home before the telephone rang. J'étais à peine arrivé à la maison que le téléphone sonnait.
Scarcely had the dog seen me when it ran away. Le chien m'avait à peine vu qu'il s'est enfui.
They have scarcely gone out since the baby was born. Ils ont à peine mis le nez dehors depuis que le bébé est né.
I can scarcely believe it. Je ne peux pas croire une telle chose.
He scarcely seems to care for me, does he? On dirait qu'il s'en fait rarement pour moi, n'est-ce pas ?
Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love. Il ne s'écoule pas une heure sans que je pense à toi avec amour.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.