Ejemplos del uso de "scheduled flight" en inglés

<>
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas. Réserve ton vol rapidement parce qu'il y a beaucoup de réservations à Noël.
The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00. Le départ du bateau Daito est prévu à 4 h00.
I'd like to reconfirm my flight. J'aimerais reconfirmer mon vol.
What time is the plane scheduled to land? À quelle heure l'atterrissage de l'avion est-il prévu ?
Tom's flight was postponed for three hours. Le vol de Tom a été décalé de trois heures.
Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion. Parce que c'est un jour de vacances pour l'école demain il est prévu de faire une excursion.
On a long flight you should get up every once in a while to stretch your legs. Lors d'un vol long tu devrais te lever une fois de temps en temps pour t'étirer les jambes.
The athletic meeting went on as scheduled. La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue.
She was quite nervous about her first flight. Elle était très inquiète pour son premier vol.
The meeting is scheduled for 10 a.m. La réunion est prévue pour 10h00.
Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path. Les avions de combat décollèrent pour intercepter un avion de ligne qui déviait de sa trajectoire de vol.
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow. Il a prévu de monter à Tokyo demain.
Can I get a connecting flight to Atlanta? Est-ce que je pourrais avoir une correspondance pour Atlanta ?
I'm scheduled to have lunch with him. Il est prévu que je déjeune avec lui.
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi. "C'est mon premier vol, je suis nerveux", dit Hiroshi.
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
Can I reserve a flight to Chicago? Est-ce que je peux réserver un vol pour Chicago ?
A thick fog delayed our flight. Un épais brouillard a retardé notre vol.
Entomology isn't just the study of flies' flight! L'entomologie n'est pas que l'étude du vol des mouches !
He did not believe in physical space flight, but astral projection through the vastness he considered possible. Il ne croyait pas au vol spatial physique, mais il considérait la projection astrale à travers l'immensité comme possible.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR