Ejemplos del uso de "seems" en inglés con traducción "sembler"

<>
He seems to know us. Il semble nous connaître.
Your father seems very nice. Ton père semble très sympa.
The food seems very delicious. La nourriture semble délicieuse.
She seems to be happy. Elle semble être heureuse.
He seems to be honest. Il semble honnête.
He seems to think so. Il semble penser cela.
But the possibility seems unlikely. Mais la possibilité semble improbable.
He seems to be lying. Il semble mentir.
She seems to hate you. Il semble qu'elle te déteste.
He seems to be sick. Il semble être malade.
It seems like forever ago. Ça semble être il y a des lustres.
It seems she hates you. Il semble qu'elle te déteste.
He seems unable to swim. Il semble incapable de nager.
My crime seems unreal to me. Mon crime me semble irréel.
This book seems easy to me. Ce livre me semble facile.
His wife seems to be foreigner. Sa femme semble être étrangère.
It seems that Jack is sick. Il semblerait que Jack soit malade.
He seems to be a student. Il semble être étudiant.
She seems to have been ill. Elle semble avoir été malade.
Everything seems to be in order. Tout semble être en ordre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.