Ejemplos del uso de "smiled" en inglés

<>
Traducciones: todos71 sourire71
She smiled at him uneasily. Elle lui sourit avec gêne.
Luck smiled on us then. La chance nous a souri alors.
The baby smiled at me. Le bébé m'a souri.
They smiled at each other. Ils se sourirent.
She smiled at her baby. Elle sourit à son bébé.
He told her and she smiled. Il le lui dit et elle sourit.
But the farmer smiled at him. Mais le fermier lui sourit.
This is how he smiled at me. Il m'a souri comme cela.
She smiled and accepted my little present. Elle sourit et accepta mon petit cadeau.
He smiled to her with knowing glances. Il lui sourit avec un regard complice.
He smiled a cynical smile at me. Il me sourit cyniquement.
She smiled at me, whilst she sang. Elle m'a souri, quand elle chantait.
She smiled at me with friendly brown eyes. Elle m'a souri avec ses jolis yeux marrons.
The tall man looked at Tom and smiled. Le grand homme regarda Tom et sourit.
He smiled at me and got on the train. Il me sourit et monta dans le train.
When he smiled, the children saw his long, gray teeth. Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.
She smiled at me as she passed me in the street. Elle me sourit lorsqu'elle me croisa dans la rue.
To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled. À ma grande surprise, ses yeux se fixèrent sur moi et elle me sourit.
Smile at the camera, please! Veuillez sourire à la caméra.
Face life with a smile! Affronte la vie en souriant !
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.