Ejemplos del uso de "spare" en inglés

<>
He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.
Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.
Please give me a spare blanket. Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.
I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.
No expense was spared in the construction of the Smith's dream home. Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier.
I play the guitar in my spare time. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time. Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.
Try to make good use of your spare time. Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.
He enjoys wandering around the forest in his spare time. Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.
I think I can do it in my spare time. Je pense que je pourrais le faire pendant mon temps libre.
She gives most of her spare time to playing the piano. Elle utilise la plus grande partie de son temps libre à jouer du piano.
Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours
We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.
We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.
Can you spare a buck? Peux-tu me prêter 1 dollar ?
She wanted to spare him embarrassment. Elle voulait lui éviter l'embarras.
What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?
Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.
We have plenty of time to spare. Nous disposons de plein de temps libre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.