Ejemplos del uso de "stopped" en inglés con traducción "arrêter"

<>
He stopped talking to them. Il arrêta de leur parler.
The company stopped losing money. La compagnie a arrêté de perdre de l'argent.
He stopped for a smoke. Il s'arrêta pour fumer.
I stopped smoking and drinking. J'ai arrêté de fumer et de boire.
He stopped smoking last year. Il a arrêté de fumer l'année dernière.
At last, the bus stopped. Finalement, le bus s'arrêta.
The rain stopped at last. La pluie s'est arrêtée finalement.
It stopped snowing an hour ago. Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.
I stopped listening to the radio. J'ai arrêté d'écouter la radio.
She stopped to smoke a cigarette. Elle s'arrêta pour fumer une cigarette.
He stopped short and looked back. Il s'arrêta brusquement et regarda en arrière.
He stopped to talk to them. Il arrêta de leur parler.
Seeing me, they suddenly stopped talking. En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
I stopped and gazed at them. Je me suis arrêté et les ai fixés du regard.
A car stopped at the entrance. Une voiture s'arrêta à l'entrée
Suddenly, she stopped and looked around. Soudain, elle s'arrêta et regarda autour d'elle.
I noticed that he had stopped. J'ai remarqué qu'il avait arrêté.
The bus stopped in every village. Le bus s'est arrêté dans chaque village.
The bus stopped to take up passengers. Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.
The horse stopped and wouldn't move. Le cheval s'arrêta et refusait de bouger.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.