Ejemplos del uso de "trouble" en inglés

<>
mostrar
You're always anticipating trouble. Tu prévois toujours des problèmes.
You'll get into trouble. Tu vas te mettre dans les ennuis.
He has trouble remembering names. Il a des difficultés à se rappeler les noms.
These patients have trouble walking. Ces patients ont du mal à marcher.
I am sorry to trouble you. Je suis désolé de te déranger.
Thank you for your trouble. Merci pour ta peine.
No one may be questioned about his opinions, and the same for religious opinions, provided that their manifestation does not trouble the public order established by the law. Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, mêmes religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l'ordre public établi par la loi.
You don't have to trouble yourselves. Vous n'avez pas à vous inquiéter.
More people get into trouble for things they say rather than for what they do. Plus de gens se mettent dans le pétrin pour les choses qu'ils disent plutôt que pour ce qu'ils font.
Don't trouble about me. Ne vous inquiétez pas pour moi.
What trouble can she cause? Quels problèmes peut-elle causer ?
They brought trouble on themselves. Ils se sont attirés des ennuis.
I'm often in trouble. Je suis souvent en difficulté.
They had trouble finding the place. Ils eurent du mal à trouver l'endroit.
I'm really sorry to trouble you! Je suis vraiment désolé de vous déranger !
That was well worth the trouble. Cela en valait bien la peine.
What trouble can he cause? Quels problèmes peut-il causer ?
She got him into trouble. Elle l'a mis dans les ennuis.
They gave us very little trouble. Il nous ont fait très peu de difficultés.
I always have trouble remembering names. J'ai toujours du mal à me souvenir des noms.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR