Ejemplos del uso de "troubles" en inglés con traducción "ennui"

<>
mostrar
His troubles are not over. Ses ennuis ne sont pas terminés.
His troubles led him to drink. Ses ennuis l'ont mené à boire.
Everybody wants to rid himself of troubles. Chacun veut s'éviter des ennuis.
Love troubles have the advantage of never being boring. Les ennuis d'amour ont cela de bon qu'ils n'ennuient jamais.
I don't want to burden you with my troubles. Je ne veux pas vous accabler avec mes ennuis.
I'm sorry to put you to all these troubles. Je suis désolé de t'amener tous ces ennuis.
You'll get into trouble. Tu vas te mettre dans les ennuis.
They brought trouble on themselves. Ils se sont attirés des ennuis.
She got him into trouble. Elle l'a mis dans les ennuis.
I gave him much trouble. Je lui ai causé beaucoup d'ennuis.
But the robot made trouble. Mais le robot causa des ennuis.
I have gotten him into trouble. Je lui ai attiré des ennuis.
Try to stay out of trouble. Essaie de rester à l'écart des ennuis.
The trouble is that glasses always get lost. L'ennui, c'est que les lunettes se perdent toujours.
We don't have a lot of trouble. Nous n'avons pas beaucoup d'ennuis.
Anyone who criticizes him is asking for trouble. Quiconque le critique cherche des ennuis.
Drive carefully, or you'll run into trouble. Conduis prudemment ou tu vas t'attirer des ennuis.
I don't want to get you into trouble. Je ne veux pas vous attirer des ennuis.
She was in trouble because she lost her passport. Elle a eu des ennuis parce qu'elle a perdu son passeport.
He stood by me whenever I was in trouble. Il s'est tenu à mon côté chaque fois que je me trouvais dans les ennuis.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR