Beispiele für die Verwendung von "troubles" im Englischen mit Übersetzung "problème"

<>
einblenden
They have their own troubles. Ils ont leurs propres problèmes.
The new government has financial troubles. Le nouveau gouvernement a des problèmes financiers.
Life is, at best, a sea of troubles. La vie est, au mieux, une mer de problèmes.
I have nothing to do with their troubles. Je n'ai rien à voir avec leurs problèmes.
I just want to live simply and happily, without troubles. Je veux juste vivre simplement et joyeusement, sans avoir de problèmes.
You're always anticipating trouble. Tu prévois toujours des problèmes.
What trouble can she cause? Quels problèmes peut-elle causer ?
What trouble can he cause? Quels problèmes peut-il causer ?
It's no trouble at all. Cela ne pose aucun problème.
I am afraid of having trouble. J'ai peur d'avoir des problèmes.
I'm sorry to trouble you. Je suis désolé de te poser des problèmes.
I had some engine trouble yesterday. J'ai eu quelques problèmes avec mon moteur hier.
The trouble lies in the engine. Le problème est dans le moteur.
I went through a lot of trouble. J'ai été confronté à divers problèmes.
Do you have any trouble with that? As-tu un problème avec ça ?
I caused him a lot of trouble. Je lui ai causé beaucoup de problèmes.
The trouble is he has no money. Le problème c'est qu'il n'a pas d'argent.
The trouble is that it costs too much. Le problème est que cela coûte trop cher.
The trouble is that they have no money. Le problème c’est qu’ils n’ont pas d’argent.
I have the same trouble as you had. J'ai eu le même problème que toi.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen