Ejemplos del uso de "up" en inglés con traducción "élever"

<>
mostrar
She brought up two children. Elle a élevé deux enfants.
She was brought up by him. Elle a été élevée par lui.
She was brought up by her grandfather. Elle a été élevée par son grand-père.
She was brought up by her grandmother. Elle a été élevée par sa grand-mère.
He was brought up by her grandmother. Il a été élevé par sa grand-mère.
Students stand up when their teacher enters. Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre.
Lucy was brought up by her grandparents. Lucy a été élevée par ses grand-parents.
Bringing up a baby is hard work. Élever un bébé est un travail difficile.
She brought up the three children alone. Elle éleva les trois enfants seule.
My class is made up of forty students. Ma classe est composée de quarante élèves.
I was born and brought up in Tokyo. Je suis né et j'ai été élevé à Tokyo.
He was born and brought up in Tokyo. Il est né et a été élevé à Tokyo.
I was born and brought up in Matsuyama. Je suis né à Matsuyama et j'y ai été élevé.
She was born and brought up in Osaka. Elle est née et a été élevée à Osaka.
The pupils stand up when their teacher enters. Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre.
Though they were poor, they brought up seven children. Bien qu'ils étaient pauvres, ils ont élevé sept enfants.
This is the house where he was brought up. C'est la maison dans laquelle il fut élevé.
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo. Je suis né à Osaka mais j'ai été élevé à Tokyo.
The pupil held up his hand to ask a question. L'élève leva la main pour poser une question.
After his parents' death he was brought up by his aunt. Après la mort de ses parents, il a été élevé par sa tante.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR